Первое, что сбивает с толку в Чунцине, это навигатор. Синяя точка стоит на месте, а вы находитесь на 20 метров выше или ниже нужной улицы. Город построен на холмах у слияния Янцзы и Цзялин, поэтому первый этаж дома может выходить на одну улицу, а двадцать второй на другую. Хунъядун, канатная дорога и Raffles City есть в каждом путеводителе. Ниже собрано то, что обычно остаётся за их пределами: смотровые без очередей, старые кварталы, куда не водят группы, улица граффити у художественной академии и три поездки за город, ради которых стоит добавить к маршруту два-три дня.

Чунцин с населением больше 30 миллионов человек в границах муниципалитета остаётся малоизвестным за пределами Китая. Прямых рейсов из Европы почти нет, авиабилеты в Чунцин обычно с пересадкой в Пекине, Гуанчжоу, Чэнду или Урумчи. Аэропорт Цзянбэй связан с центром линиями метро 3 и 10, дорога до района Цзефанбэй занимает около часа и стоит меньше 10 юаней. Уже по пути из аэропорта видно главное: эстакады на уровне пятнадцатых этажей, дома на склонах в шесть ярусов и реки, которые появляются то справа, то слева.

Горный город за пределами Хунъядуна

Первый взгляд на

Хунъядун стоит на набережной Цзялин: одиннадцать этажей деревянных галерей в стиле старых домов на сваях, подсветка включается после заката, вход свободный. Смотреть его лучше с противоположного берега или с моста Цяньсымэнь, а не изнутри, где после 19:00 толпа движется со скоростью очереди. В самом комплексе интересны разве что нижние ярусы с лапшичными. Всё остальное в этом разделе находится в получасе ходьбы от Хунъядуна, но людей там в десятки раз меньше.

Поезд сквозь дом и мост между небоскрёбами

Городская архитектура и футуризм: когда здания сливаются с горами - Чунцин

Станция Лицзыба на второй линии метро встроена в жилой дом: поезд монорельса проходит через здание на уровне шестого-восьмого этажей, а квартиры расположены выше и ниже. Жильцы утверждают, что шума почти нет, потому что монорельс на резиновых колёсах. Под станцией оборудована бесплатная смотровая площадка, где с утра до вечера стоят люди с телефонами. Поезда ходят каждые три-пять минут, так что ждать кадра не приходится. Совет простой: проехать через станцию самому, а потом выйти и посмотреть снаружи. Экскурсия к станции Лицзыба обычно добавляет к этому старые кварталы вокруг и объясняет, почему в 2004 году дом и станцию строили одновременно, а не подгоняли одно под другое.

Raffles City Chongqing стоит на стрелке, где Цзялин впадает в Янцзы. Восемь башен по проекту Моше Сафди, четыре из них соединены на высоте 250 метров горизонтальным корпусом длиной 300 метров, который называют «Кристалл». Внутри него бассейн отеля, сад и платная смотровая площадка. Снизу, с площади у пристани Чаотяньмэнь, комплекс выглядит как корабль с парусами, и именно так его задумывали. Внутри торговый центр ничем не отличается от других, поэтому туда стоит идти только ради «Кристалла». Прогулка по Raffles City с архитектором объясняет, как восемь башен стоят на месте старого порта и почему горизонтальный небоскрёб пришлось собирать из девяти отдельных секций.

Шибати и другие лестницы

Неизведанные переулки и старинные лестницы - Чунцин

Лестницы в Чунцине заменяют улицы. Они идут сквозь дома, под эстакадами и вдоль склонов, а на картах их часто нет вообще. Шибати, «восемнадцать ступеней», это старая лестница от верхнего города к реке в районе Юйчжун. Квартал вокруг неё снесли и заново отстроили к 2021 году в старом стиле, поэтому теперь там кафе, лавки и музей истории района. Аутентичности стало меньше, но лестница на месте, а в боковых переулках по-прежнему стоят прежние дома, где на улице играют в маджонг и сушат бельё на проводах.

Чтобы увидеть неотреставрированный вариант, нужно спуститься от Шибати вниз к реке и повернуть в любой переулок без вывесок. Маленькие храмы между жилыми домами, лестничные дворы, лавки с лапшой за 10 юаней встречаются в каждом втором квартале старого Юйчжуна. Обувь должна быть с нескользкой подошвой: ступени во влажном климате покрыты налётом, а перил часто нет. Кто хочет пройти эти места с человеком, который знает, куда ведёт каждая лестница, может взять пешеходную экскурсию по старым кварталам Чунцина. Самостоятельно тоже получится, просто закладывайте вдвое больше времени, чем показывает карта.

Чунцин сверху

Смотровые площадки и панорамы: Чунцин сверху - Чунцин

Из-за рельефа почти любая крыша в Чунцине оказывается смотровой площадкой. Вопрос только в том, куда она выходит и сколько людей стоит рядом. Классика известна всем: «Кристалл» над Raffles City и площадка WFC на Цзефанбэй, обе платные и обе с очередями по вечерам. Ниже четыре варианта, где вид не хуже, а билет либо дешевле, либо не нужен вовсе.

Парк Элин, башня Куйсин и мосты

Альтернативные обзорные точки - Чунцин

Парк Элин занимает вершину холма в западной части полуострова Юйчжун. В начале XX века это был частный сад, сейчас городской парк с бесплатным входом. На вершине стоит павильон Лянцзян, с которого видны обе реки сразу: Янцзы с одной стороны, Цзялин с другой. Днём в парке пусто, приходят в основном пенсионеры с чаем. Лучшее время с шести вечера, когда солнце садится, а город внизу начинает включать подсветку. Добираться удобно от станции метро Элин на второй линии, оттуда 15 минут пешком в гору.

Башня Куйсин в двух шагах от Цзефанбэй известна одной особенностью: её первый этаж выходит на одну улицу, а двадцать второй на другую, причём на обеих есть автобусные остановки и пешеходы. Это самая наглядная иллюстрация многоуровневого Чунцина, и туда стоит зайти хотя бы для того, чтобы выйти на площадь на 22-м этаже и увидеть, что она стоит на земле. Виды на Цзялин открываются с верхних террас. Ещё одна бесплатная точка, о которой мало кто знает, находится на мосту Дуншуймэнь: по нему проходит шестая линия метро, а по краям идут пешеходные дорожки. С середины моста видно слияние рек, Raffles City и весь южный берег.

Открыточный вид на полуостров снимают с южного берега, из района Наньань. Набережная Наньбинь тянется вдоль Янцзы напротив центра, вечером по ней гуляют местные, а лучший кадр получается от парка у моста Дуншуймэнь на южной стороне. Выше в горах над Наньанем есть смотровая Икэшу («одно дерево») на горе Наньшань, билет около 30 юаней. Оттуда весь Чунцин виден целиком, от Чаотяньмэнь до дальних мостов, и по вечерам в выходные там столько же людей, сколько в Хунъядуне. В будни после десяти вечера площадка почти пустая, а подсветка работает до половины одиннадцатого.

Канатная дорога через Янцзы

Захватывающие виды с канатных дорог - Чунцин

Канатная дорога через Янцзы открылась в 1987 году как обычный городской транспорт, когда мостов через реку ещё не хватало. Сейчас это в первую очередь аттракцион, но кабины ходят по расписанию с 7:30 до 22:30, и жители Наньаня по-прежнему ездят на ней на работу в центр. Длина трассы 1 166 метров, поездка занимает четыре-пять минут. Нижняя станция на северном берегу находится на улице Синьхуа, в десяти минутах пешком от Цзефанбэй, верхняя на южном берегу у улицы Шансинь.

Билет в одну сторону стоит 20 юаней, туда-обратно 30. Очередь на северной станции вечером доходит до часа, на южной обычно вдвое короче, поэтому разумнее приехать на южный берег на метро, посмотреть Наньбинь и вернуться в центр уже по канатке. Днём в кабине видно детали: баржи, дома на сваях, лестницы к воде. Вечером с 19:30 включается подсветка мостов и башен. Вторая дорога, через Цзялин, закрыта с 2011 года и снесена, хотя её всё ещё рисуют на некоторых старых картах. Кабина вмещает около 50 человек, стоячие места, окна не открываются, но снимать через стекло получается нормально, если прижать объектив к нему.

Еда, чайные и уличное искусство

Культура и быт: что увидеть в Чунцине кроме путеводителей - Чунцин

Повседневная жизнь Чунцина заметнее всего в трёх местах: у котла с хого, в старой чайной за 5 юаней и на улице граффити в районе художественной академии. Все три находятся вне туристических маршрутов, хотя первое встречается на каждом углу.

Хого, сяомянь и чайные за пять юаней

Гастрономические открытия и чайные церемонии - Чунцин

Чунцинский хого отличается от сычуаньского бульоном: здесь он на говяжьем жире, с большим количеством сычуаньского перца, от которого немеют губы, и красного чили. Ингредиенты, от говяжьего рубца до утиной крови и картофельной лапши, заказывают по списку и варят сами. Счёт на двоих в обычном заведении выходит в 100-150 юаней. Тем, кто не готов к полной остроте, помогают два слова: «вэй ла» (微辣), то есть слабо острый, и «юаньян» (鸳鸯), котёл с перегородкой, где одна половина острая, а вторая на грибном или томатном бульоне. Даже «слабо острый» в Чунцине острее, чем «очень острый» в Москве или Бангкоке, так что заказывать сразу молоко или сладкий соевый напиток не стыдно. Для тех, кто перец не переносит совсем, есть экскурсия «Чунцин без острого перца», где показывают местную кухню в обход хого.

Завтрак в Чунцине это сяомянь, тонкая пшеничная лапша в остром бульоне с зеленью и арахисом, порция стоит 8-12 юаней, продают её в лавках на пять столов с шести утра. Вариант без мяса называется «сусяомянь», с фаршем и горохом «ваньцза мянь». Ещё стоит попробовать «хунъю чаошоу», вонтоны в красном масле, и «маоду», говяжий рубец в остром соусе. Старые торговые улицы вроде Байсян в Юйчжуне сохранили лавки с уличной едой и цены для местных. После острого обеда логично зайти в чайную. Самая известная старая чайная, Цзяотун чагуань в районе Хуанцзюэпин, работает с 1987 года в бывшей заводской столовой: деревянные столы, бамбуковые стулья, чашка чая от 5 юаней, и можно сидеть сколько угодно. Туристов там мало, зато много художников из академии по соседству.

Улица граффити Хуанцзюэпин и арт-пространства

Искусство и стрит-арт: когда город - это галерея - Чунцин

Хуанцзюэпин в районе Цзюлунпо это улица длиной около 1,2 километра, где в 2007 году расписали фасады всех жилых домов сверху донизу. Работали студенты и преподаватели Сычуаньского института изящных искусств, чей старый кампус стоит здесь же. Граффити занимают целые торцы девятиэтажек, а не отдельные стены, и на сегодня это одна из самых протяжённых уличных росписей в Китае. Краска местами облупилась, часть домов расселили, но именно поэтому улица выглядит живой, а не музейной. Добираться на метро до станции Янцзяпин на второй линии, дальше автобус или 20 минут пешком. Заодно можно зайти на территорию академии, там открыты несколько галерей и мастерских.

Второе арт-место находится рядом с парком Элин: Testbed 2, бывшая типография, переделанная в кластер с галереями, кафе и книжным магазином. Здание сохранило бетонные колонны и лестницы, между корпусами устроены террасы с видом на Цзялин. Вход свободный, выставки меняются раз в месяц-два. На Цзефанбэй современное искусство ограничивается скульптурами на пешеходной улице, зато в бывших промышленных зонах вроде Эрчана в районе Наньань регулярно открываются небольшие галереи, студии керамики и независимые кофейни. Планировать их заранее сложно, но если видите бетонный корпус с лестницей, обвешанной плакатами, стоит зайти.

Поездки за пределы центра

Приключения за пределами центра: нестандартные маршруты - Чунцин

Муниципалитет Чунцин по площади больше Австрии, и в его границах два объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, подземный завод времён холодной войны и старый речной город. На каждое из этих мест уходит полный день. Сюда стоит ехать, если в городе вы уже провели три-четыре дня и хотите увидеть, что находится за пределами небоскрёбов.

Карстовые мосты Улуна и рельефы Дацзу

Природные чудеса и древние тайны - Чунцин

Карстовый парк Улун находится примерно в 170 километрах к юго-востоку от центра. Главный объект это Три природных моста Тяньшэн: три каменные арки высотой 200-300 метров над одним ущельем, между ними стоит постоялый двор, построенный как декорация к фильму «Проклятие золотого цветка». Здесь же снимали сцены четвёртых «Трансформеров». Маршрут по ущелью занимает два-три часа, спуск на лифте, дальше пешком по лестницам. Рядом второй участок парка, воронка Луншуйся, которую проходят ещё за полтора часа. Самостоятельно добираться так: скоростной поезд с Северного вокзала Чунцина до станции Улун идёт около двух часов, затем автобус до туристического центра парка ещё час. Из-за пересадок многие выбирают экскурсию к трём мостам Тяньшэн в Улуне, где транспорт от отеля и обратно уже включён, а день заканчивается в городе к девяти вечера.

Наскальные рельефы Дацзу лежат в противоположной стороне, в 160 километрах к западу. Это буддийские, даосские и конфуцианские скульптуры IX-XIII веков, высеченные в скалах, всего их больше 50 тысяч на нескольких участках. Основные два: гора Баодиншань с тридцатиметровым лежащим Буддой и тысячерукой Гуаньинь, покрытой золотом, и гора Бэйшань с более ранними и более тонкими рельефами. На Баодиншань уходит два-три часа, на Бэйшань час. Между ними 15 километров, ходит автобус. Комбинированный билет на оба участка выгоднее двух отдельных. Автобусы из Чунцина в Дацзу отправляются с автовокзала Цайюаньба, в пути около двух часов, есть и скоростные поезда до станции Дацзу с дальнейшим автобусом. Тур к пещерным рельефам Дацзу с гидом имеет смысл именно здесь: без объяснений сюжеты на скалах читаются как набор фигур, а с ними как иллюстрированный трактат о карме и загробном суде.

Цицикоу без сувенирной улицы и объект 816

Скрытые достопримечательности и местные рынки - Чунцин

Цицикоу, старый фарфоровый порт на Цзялин, входит во все путеводители и в выходные забит так, что по главной улице идут плечом к плечу. Метро довозит прямо до входа, станция Цицикоу на первой линии, вход бесплатный. Секрет в том, чтобы свернуть с главной улицы в любой переулок в сторону реки. Через сто метров сувенирные лавки заканчиваются, начинаются жилые дворы, чайные с бамбуковыми стульями и мастерские, где до сих пор расписывают керамику. Лучшее время утро буднего дня до одиннадцати, пока не приехали автобусы. На холме над городком стоит храм Баолунь, вход символический, оттуда видна вся излучина Цзялин.

Объект 816 находится в районе Фулин, примерно в трёх часах езды от центра. Это недостроенный подземный завод по производству оружейного плутония: строительство начали в 1967 году, за 17 лет вырубили в горе больше 20 километров тоннелей и залов высотой с девятиэтажный дом, а в 1984 году проект закрыли, так и не запустив реактор. Для посетителей его открыли в 2010 году, экскурсионный маршрут проходит по нескольким уровням с залом реактора и центром управления. Внутри круглый год около 20 градусов, нужна кофта. Общественным транспортом добираться неудобно: поезд до Фулина, затем такси или автобус до посёлка Байтао. Обычно объект 816 совмещают в одном дне с каньоном Улиншань поблизости, и такие поездки продаются как частные туры с водителем.

Транспорт, оплата и где остановиться

Практические советы и где остановиться в Чунцине - Чунцин

Английский в Чунцине встречается реже, чем в Пекине или Шанхае, даже в отелях на ресепшене могут говорить только по-китайски. Переводчик с офлайн-словарём и функцией камеры решает большую часть вопросов. Метро состоит из десятка линий, проезд стоит от 2 до 10 юаней в зависимости от расстояния, оплата через Alipay или WeChat Pay, к которым заранее нужно привязать иностранную карту. Наличные принимают, но сдачу дают неохотно. Главная особенность метро в том, что выход со станции может оказаться на 50 метров выше или ниже нужной улицы, поэтому у каждого выхода стоит смотреть на схему. Такси дешёвое, посадка около 10 юаней, но в часы пик водители часто отказываются ехать в центр полуострова из-за пробок на мостах. Приложение Didi работает с иностранными картами и избавляет от необходимости объяснять адрес.

Жить удобнее всего в районе Цзефанбэй или рядом с пристанью Чаотяньмэнь: отсюда пешком до Хунъядуна, канатной дороги и Raffles City, а метро довозит до всего остального. Из дорогих вариантов с видами на реки чаще всего называют Niccolo Chongqing в башне над Цзефанбэй и Regent Chongqing у Чаотяньмэнь, оба с панорамными окнами на слияние рек. В среднем сегменте много четырёхзвёздочных отелей вроде Bloom Boutique Hotel, где номер стоит вдвое дешевле при том же расположении. Сравнивать цены удобно на агрегаторе, где собраны отели в Чунцине по районам. Южный берег, район Наньань, дешевле и тише, с лучшим видом на центр, но каждая поездка в город добавляет 30-40 минут через мост.

Маршрут на четыре дня

Заключение - Чунцин

Первый день: Цзефанбэй, башня Куйсин, лестница Шибати с переулками вокруг, вечером Хунъядун с моста Цяньсымэнь. Второй день: станция Лицзыба утром, Raffles City и пристань Чаотяньмэнь днём, канатная дорога на южный берег и набережная Наньбинь вечером. Третий день: улица граффити Хуанцзюэпин и чайная Цзяотун, после обеда Testbed 2 и закат в парке Элин. Четвёртый день на выбор: Улун или Дацзу целиком, либо Цицикоу утром в будни и смотровая Икэшу на Наньшане вечером. Объект 816 требует отдельного пятого дня.

Сезон имеет значение. Летом в Чунцине 35-40 градусов при влажности под 90 процентов, город недаром входит в число «печей» Китая. Осень с октября по ноябрь и весна с марта по май комфортнее всего. Зимой тепло, около 10 градусов, но почти постоянный туман, из-за которого Чунцин называют городом туманов: смотровые в такие дни бесполезны, зато лестницы и чайные работают как обычно.